Мария Марковна Джагупова была художницей и графиком. Она обучалась в Рисовальной школе Общества поощрения художеств в Петрограде и в студии Федора Рерберга в Москве. Жила в разных городах России, включая Армавир и Ленинград, во время Великой Отечественной войны была эвакуирована в Пермь.

Джагупова создавала пейзажи, портреты, натюрморты и тематические композиции. Она также занималась оформлением тканей, созданием плакатов пропаганды и иллюстраций к книгам. Джагупова участвовала в выставках по всему Советскому Союзу, а ее работы экспонировались за рубежом в Стокгольме и Берлине. Она была членом Союза художников СССР. Во второй половине 1950-х годов активно работала в технике цветной литографии и даже являлась автором нескольких песен.